sarà la volta buona
Cristina Di Fino
stricnina@hotmail.com
Wed, 22 Jan 2003 11:54:37 +0000
<html><div style='background-color:'><DIV>
<P><FONT face=Arial color=black size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">che riesco a far arrivare questa email a destinazione?</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P><FONT face=Arial color=black size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Guardate un po’ che vicenda, la prima cosa che va via in tempi di guerra è proprio la libertà di stampa…</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Ciao a tutti </SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=3><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Cristina</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=4><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Nato vs Peacelink</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Il Manifesto<BR>Da <A href="http://64.4.30.250/cgi-bin/linkrd?_lang=IT&lah=c491d7996355d34b6632292b1bc21d96&lat=1043236350&hm___action=http%3a%2f%2f64%2e4%2e30%2e250%2fcgi%2dbin%2flinkrd%3f_lang%3dIT%26amp%3blah%3d929cca28d57d237ce5d2b4a2f2612a87%26amp%3blat%3d1043176085%26amp%3bhm___action%3dhttp%253a%252f%252fwww%252eilmanifesto%252eit%252fQuotidiano%252darchivio%252f11%252dGennaio%252d2003%252fart40%252ehtml" target=_blank><FONT face=Tahoma color=#000099 size=1 target="_blank"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #000099; FONT-FAMILY: Tahoma; TEXT-DECORATION: none" target="_blank">http://www.ilmanifesto.it/Quotidiano-archivio/11-Gennaio-2003/art40.html</SPAN></FONT></A> <BR>11 gennaio 2003</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Un consulente della Nato per le questioni ambientali ha citato in giudizio l'associazione telematica pacifista Peacelink, chiedendo un risarcimento danni di 50 mila euro per la pubblicazione, il 10 febbraio del 2000, di un «manifesto per un forum ambientalista» ripreso dal sito web di Rifondazione comunista. Tra le firme sotto l'appello (fortemente critico nei confronti di Nato e Usa) anhe quella del consulente Nato, che ora la smentisce. In caso di condanna, Peacelink rischierebbe seriamente di chiudere. Per informazioni e contributi, cliccare su www.peacelink.it.</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=4><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Inaudito bombardamento su PeaceLink</SPAN></FONT><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><BR><I><SPAN style="FONT-STYLE: italic">Con una denuncia vengono chiesti 50mila euro di danni all'associazione per aver pubblicato un documento che era già disponibile in rete. In pericolo la libertà di informazione online e a rischio la vita della storica associazione</SPAN></I></SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Punto Informatico<BR>Da <A href="http://64.4.30.250/cgi-bin/linkrd?_lang=IT&lah=e5ff2f6e06796d83599f677a4f179b9d&lat=1043236350&hm___action=http%3a%2f%2f64%2e4%2e30%2e250%2fcgi%2dbin%2flinkrd%3f_lang%3dIT%26amp%3blah%3db3b7bf1f52670aa825ce39573edf6bc3%26amp%3blat%3d1043176085%26amp%3bhm___action%3dhttp%253a%252f%252fpunto%252dinformatico%252eit%252fp%252easp%253fi%253d42603" target=_blank><FONT face=Tahoma color=#000099 size=1 target="_blank"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #000099; FONT-FAMILY: Tahoma; TEXT-DECORATION: none" target="_blank">http://punto-informatico.it/p.asp?i=42603</SPAN></FONT></A> <BR>23 dicembre 2002</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Con sgomento si è appreso nelle scorse ore che l'associazione di "volontariato dell'informazione", pacifista, ambientalista e pioniera della rete italiana, Peacelink, vede ora la sua esistenza a rischio a causa di una denuncia presentata da un consulente NATO.</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">"Senza nessun precedente preavviso, contatto verbale o atto di diffida - si legge in una nota diffusa nelle scorse ore - l'Associazione PeaceLink ha ricevuto una richiesta di risarcimento danni per un importo di 50.000 euro con un atto di citazione presentato da un consulente NATO per le questioni ambientali".</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Il motivo? Il 10 febbraio 2000 PeaceLink aveva riprodotto testualmente (con citazione della fonte) il testo completo, compresi i firmatari, di un "Manifesto per un forum ambientalista", pubblicato sul sito web di un partito nazionale, il partito della Rifondazione Comunista. La pubblicazione di questo testo era avvenuta in un messaggio di una mailing list pubblica, successivamente riprodotto in una pagina web di PeaceLink. Tra i firmatari di quel "Manifesto" compare anche il nome del consulente NATO che ora dichiara di non aver sottoscritto quel testo e cita in giudizio l'Associazione PeaceLink, a quasi tre anni di distanza dalla pubblicazione in rete del "Manifesto per un forum ambientalista".</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Secondo il consulente, il testo del Manifesto "si richiama a gravi e reiterate considerazioni nei confronti di alcune associazioni internazionali, tra cui in particolare la NATO e irragionevoli attacchi contro gli Stati Uniti".</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Per ragioni di tutela della privacy PeaceLink ha concesso l'anonimato a questo collaboratore della NATO almeno fino all'udienza del 18 febbraio 2003. "Quello che si può dire sin d'ora - afferma l'associazione - è che il nodo della questione sta nella multiforme carriera del consulente NATO, che si muove sul duplice binario dell'ambientalismo e delle consulenze militari. Nell'atto di citazione rivolto all'Associazione PeaceLink, infatti, egli descrive se stesso come "una personalità nota tra gli ambientalisti per la sua autorevolezza, rappresentatività e indipendenza" e contemporaneamente descrive il suo legame con l'Alleanza Atlantica spiegando che "da anni intrattiene rapporti culturali e soprattutto professionali con gli Stati Uniti, con le sue agenzie federali come la NASA, ed è consulente della NATO".</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Sulla questione Peacelink ha pubblicato una pagina nella quale entra nel dettaglio da un lato per spiegare la propria "innocenza" e dall'altro per inquadrare il contesto nel quale si è mosso il denunciante, che ora pretende una somma che può mandare all'aria l'associazione.</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">"L'associazione - affermano i suoi responsabili - rischia di chiudere i battenti e chiede solidarietà alla società civile. Il futuro della più antica esperienza italiana di volontariato dell'informazione in rete si deciderà nell'aula di un tribunale, a partire dalla prima udienza del 18 febbraio 2003".</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Appare evidente, in conclusione, che dall'esito del procedimento intentato contro Peacelink potranno derivare importanti conseguenze sulla rete italiana. "Se Peacelink dovesse essere condannata ad un cospicuo risarcimento in denaro - sottolineano all'associazione - tutti i siti web di informazione sociale sarebbero in grave pericolo perché verrebbe imposto un irrealizzabile principio di controllo totale dei testi e un'improbabile verifica di ogni parola, di ogni nome e cognome dei tanti appelli che circolano in rete. Non solo: a rischio sarebbero anche tutti gli utenti di posta elettronica che fanno circolare appelli di altri".</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Sulle pagine di Peacelink è possibile sottoscrivere un appello telematico "affinché questa voce telematica indipendente e nonviolenta non sia oscurata".</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=4><SPAN style="FONT-SIZE: 13.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Noam Chomsky e Alex Zanotelli: Difendiamo PeaceLink!</SPAN></FONT><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><BR><I><SPAN style="FONT-STYLE: italic">Superate le mille adesioni alla campagna promossa per la difesa legale dell'associazione, citata per danni da un consulente Nato. Anche Noam Chomsky e Alex Zanotelli si schierano a difesa della piccola associazione nonviolenta nata a Taranto.</SPAN></I></SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><A href="http://pv1fd.pav1.hotmail.msn.com/cgi-bin/compose?mailto=1&msg=MSG1043147884.178&start=457736&len=25985&src=&type=x&to=c%2egubitosa%40peacelink%2eit&cc=&bcc=&subject=&body=&curmbox=F000000001&a=caca7449fe29b2920a0bae9fdc06d77e" target=_blank><FONT face=Tahoma color=#000099 size=1 target="_blank"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #000099; FONT-FAMILY: Tahoma; TEXT-DECORATION: none" target="_blank">Carlo Gubitosa</SPAN></FONT></A><BR>8 gennaio 2003</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Anche il noto linguista e scrittore Noam Chomsky e il missonario comboniano Alex Zanotelli si sono aggiunti a piu' di mille persone che hanno gia' espresso solidarieta' all'associazione PeaceLink, citata per danni da un consulente della Nato che ha richiesto 50.000 euro di risarcimento per la pubblicazione su internet (con citazione della fonte) di un appello ambientalista gia' diffuso su altri siti.</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Il 10 febbraio 2000 PeaceLink aveva riprodotto testualmente il testo completo, compresi i firmatari, di un "Manifesto per un forum ambientalista", pubblicato sul sito web di un partito nazionale, il partito della Rifondazione Comunista. La pubblicazione di questo testo era avvenuta in un messaggio di una mailing list pubblica successivamente riprodotto in una pagina web di PeaceLink. Tra i firmatari di quel "Manifesto" compare anche il nome del consulente Nato che nel novembre 2002 dichiara di non aver sottoscritto quel testo e cita in giudizio l'Associazione PeaceLink, a quasi tre anni di distanza dalla pubblicazione in rete del "Manifesto per un forum ambientalista".</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">"Questa faccenda e' strana - ha scritto a PeaceLink Noam Chomsky - Non riesco a credere che questa citazione possa andare a buon fine, e credo che si tratti solamente di una intimidazione. Mi unisco volentieri alla vostra protesta".</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Padre Alex Zanotelli e Padre Michele Stragapede, anche a nome dei missionari Comboniani di Bari e della scuola di Pace "don Tonino Bello" di Molfetta hanno dichiarato che la richiesta di risarcimento danni rivolta a PeaceLink e' "pesante, ingiusta e pretestuosa".</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">"Ci auguriamo.- hanno detto i missionari Comboniani - che la manifestazione di solidarietà nei confronti di Peacelink sia la più ampia e profonda possibile, per scongiurare la chiusura di un'associazione che dal '91 si è caratterizzata e si caratterizza come nonviolenta, apartitica e indipendente, impegnata a diffondere una nuova cultura sulla pace, sul rispetto dell'ambiente e dei diritti umani. L'eventuale chiusura del sito costituirebbe un colpo mortale alla libertà dell'informazione in rete e un ulteriore bavaglio alla società civile organizzata. Peacelink è sempre stata per il mondo scolastico e i tanti enti locali per la pace un<BR>riferimento autorevole e gratuito per la crescita di una cultura di pace".</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Nel frattempo la vicenda legale di PeaceLink prosegue il suo iter, e il futuro della piu' antica esperienza italiana di volontariato dell'informazione in rete si decidera' nell'aula di un tribunale, a partire dalla prima udienza del 18 febbraio 2003.</SPAN></FONT></P>
<P><FONT face=Arial color=black size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">All'indirizzo <A href="http://64.4.30.250/cgi-bin/linkrd?_lang=IT&lah=93184e44e4e9b62bfed587c588a97c3b&lat=1043236350&hm___action=http%3a%2f%2f64%2e4%2e30%2e250%2fcgi%2dbin%2flinkrd%3f_lang%3dIT%26amp%3blah%3de4524fcb7b89cd6b574778c5c65187d0%26amp%3blat%3d1043176085%26amp%3bhm___action%3dhttp%253a%252f%252fwww%252epeacelink%252eit%252femergenza" target=_blank><FONT face=Tahoma color=#000099 size=1 target="_blank"><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #000099; FONT-FAMILY: Tahoma; TEXT-DECORATION: none" target="_blank">http://www.peacelink.it/emergenza</SPAN></FONT></A> sono presenti tutte le informazioni sulla vicenda, compreso l'atto di citazione ricevuto dall'associazione, ed e' possibile sottoscrivere un appello telematico in difesa dell'associazione PeaceLink, al quale hanno gia' aderito piu' di mille persone e oltre 80 enti e associazioni, tra cui la "Rete di Lilliput", il settimanale "Vita", il "Forum permanente per la Pace" di Ferrara, e il centro missionario diocesano di Pisa.</SPAN></FONT></P></DIV></div><br clear=all><hr>MSN Extra Storage: piena libertà di esprimersi e comunicare <a href="http://g.msn.com/8HMPITIT/2743">Clicca qui </a> Get 2 months FREE*. </html>