[Pluto-help] monitor grafico di rete

[Alfa21]

ciao a tutt*,

ho un quesito da porvi:

come faccio a vedere graficamente l'uso della mia eth(N)?
o eventualmente il traffico totale di rete?

uso gnome su mdk9.1.

ho provato a mettere sulla barra un pannello/utilita'/controllo del 
sistema, e attivare tutti e 4 i tipi di grafici: cpu ram rete swap.

pero' quello di rete e' sempre vuoto.
(magari va configurato, ma non so nemmeno che programma sia!)

c'e' modo di sistemarlo? oppure esiste un programma alternativo?

grazie, ciao.
Alfa21.