[PLUTO-help] TCP/IP mapping

[Rex Sanna]

Qualcuno mi traduce questo errore ?
1.2.3.4

(R)oot [zero][rex] > ping ester
PING ester (1.2.3.4) 56(84) bytes of data.
64 bytes from ester (1.2.3.4): icmp_seq=1 ttl=116 time=246 ms

[QUESTO E' L'ERRORE : ]
wrong data byte #8 should be 0x8 but was 0x3a
#8      3a 1f 0 0 c d e f 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1a 1b 1c 1d 1e 1f 20 21 22 23 24 25 26 27
#40     28 29 2a 2b 2c 2d 2e 2f 30 31 32 33 34 35 36 37


64 bytes from ester (1.2.3.4): icmp_seq=2 ttl=116 time=177 ms
64 bytes from ester (1.2.3.4): icmp_seq=3 ttl=116 time=169 ms


Qualcuno [Dido] ha mai avuto qualcosa del genere e sa dirmi che 
cosa ci posso fare? Non per farvi incazzar* pero' se non lo avete mai visto, 
allora >/dev/null . In realta' non mi interessa perche' funziona tutto bene, 
ma curiosita' uccise il dinosauro..

Qualcuno mi posta che cos'e'?
[Nel senso : so leggere anche io.. Mi serve solo che qualcuno mi possa spiegare 
le motivazioni di questo errore di risposta.. ] ok?

:o)


-- 
# ######################## Manuel (R)ex Sanna ############################
# I computers non servono a niente. Danno solo risposte.. -- Pablo Picasso
# ########################################################################