[PLUTO-help] unreal su linux

[Michele Giacalone]

Ho un problema, ho istallato unreal 2003 su una debian, kernel 2.6.8,
e mi da il seguente errore quando lo lancio da utente normale:

fcntl: Operation not permitted
fcntl: Operation not permitted

che ovviamente è un problema di permessi ma non so dove andare a cambiare
i permessi.
Se invece lancio il gioco da root mi dice questo:

Xlib: connection to ":0.0" refused by server
Xlib: no protocol specified

Xlib: connection to ":0.0" refused by server
Xlib: no protocol specified

Xlib: connection to ":0.0" refused by server
Xlib: no protocol specified

Xlib: connection to ":0.0" refused by server
Xlib: no protocol specified

Couldn't initialize SDL: No available video device


History:

Exiting due to error


Sapete qual'è il mio problema?

-- 
Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/m2/