[PLUTO-help] Debian non riesce a spegnere il computer

[Rodolfo Medina]

Salve a tutti.

Non riesco a spegnere il computer, un portatile Hyundai 255KI 15,
Debian Sarge 3.1, né con '# shutdown -h now' né con '# halt',
mentre riesco a riavviarlo con '# reboot'.
Sullo stesso computer è installato anche Mandrake 10.1
e spegne il computer regolarmente con '$ halt'.

Qualcuno ha qualche aiuto da dare in proposito?

Grazie,
Rodolfo