[PLUTO-help] OT: lettore cdrom su notebook

[exameron]

il lettore cdrom del mio laptop è andato.
trattavasi di un lettore cd/dvd e masterizzatore cd (NON anche dvd).
prima di acquistarne uno nuovo ho provato a sostituirlo col dispositivo
di un mio amico, che a differenza del mio aveva ANCHE la funzione di
masterizzazione dvd: a quanto pare il bios ha difficoltà a riconoscerlo
(dice "errore ide")... il sistema operativo invece lo riconosce
perfettamente. 
ma io ho bisogno che lo riconosca il bios: è proprio la fase di avvio che
mi serve, perchè il mio portatile non consente l'avvio da usb quindi tutto
ciò che mi rimane è "el torito".
in un negozio di computer mi hanno detto che forse il problema è che il
mio laptop non supporta la funzione di masterizzazione dvd.
avete qualche consiglio da darmi?
premetto che il mio laptop ha 1gb di ram e che ho fatto l'aggiornamento
del bios circa un annetto fa (lo so , non è proprio recente ma comunque
trattavasi di un periodo in cui i masterizzatori dvd erano tecnologia più
che acquisita nei laptop).