[ILDP-LFS] chapter 05 - util-linux.xml

[Sebastiano Gazzola]

-------------- parte successiva --------------
--- originale/chapter05/util-linux.xml	2004-06-17 14:08:30.312500000 +0200
+++ revisionata/chapter05/util-linux.xml	2004-10-20 19:43:07.828125000 +0200
@@ -29,11 +29,11 @@
 <screen><userinput>cp configure configure.backup
 sed "s@/usr/include@/tools/include a g" configure.backup > configure</userinput></screen>
 
-<para>Si prepara Util-linux per la compilazione:</para>
+<para>Preparare Util-linux per la compilazione:</para>
 
 <screen><userinput>./configure</userinput></screen>
 
-<para>Si compilano alcune procedure di supporto:</para>
+<para>Compilare alcune procedure di supporto:</para>
 
 <screen><userinput>make -C lib</userinput></screen>
 
@@ -43,7 +43,7 @@
 <screen><userinput>make -C mount mount umount
 make -C text-utils more</userinput></screen>
 
-<para>Infine si copiano i programmi nella directory degli strumento temporanei:</para>
+<para>Infine copiare i programmi nella directory degli strumenti temporanei:</para>
 
 <screen><userinput>cp mount/{,u}mount text-utils/more /tools/bin</userinput></screen>