[Pluto-ildp] IRC mini-HOWTO

[Matteo Castellini]

salve a tutti gente!

ho appena finito perfezionare la traduzione dell'IRC mini-HOWTO e l'ho messa 
su ftp. adesso tocca a qualcuno di voi dare una guardata e correggerlo. 

a parte questo, ci sono alcuni termini (2) che non sono riuscito a tradurre, 
sul documento che ho uploadato sono racchiusi da tra due '+' (ex.: +non sono 
riuscito+) e sono i seguenti:

linea 57 --> 'download location'
linea 193 --> 'reverse'

buon lavoro e grazie!


byex! matteo


P.S.: un grosso grazie ad alex che mi ha aiutato a migliorare la bozza della 
traduzione