[PLUTO-ildp] Notizie per traduttori Vim

[Fabio Teatini]

barrav ha scritto:

> La documentazione del Vim6.2 dovrebbe differire di poco da quella del
> Vim6.1 che stiamo traducendo (ho verificato alcuni file con "vimdiff",
> e ho trovato solo una decina di righe diverse).

così poche?

> Secondo voi è preferibile continuare a lavorare sulla 6.1, che offre un
> testo stabile e che dovrebbe essere aggiornabile senza troppa fatica,
> oppure utilizzare la versione di Vim6.2?

in tal caso direi: continuiamo a lavorare sull'esistente.

in fondo le variazioni di funzionalità tra le versioni 6.1/6.2 non dovrebbero 
essere enormi: se lo fossero avrebbero giustificato un cambiamento più 
drastico di numerazione.