[PLUTO-ildp] Time Lost ... :-))
Hugh Hartmann
hhartmann a fastwebnet.it
Lun 27 Lug 2009 20:16:07 CEST
Ciao Marco,
e un saluto "resciuscitante" emerge dal silenzio vacanziero e si dirama
a tutti i partecipanti alla lista ... :-))
Marco Curreli ha scritto:
> On 10:52 Sun 12 Jul , Giulio Daprelà wrote:
>> La SAG? Non ho capito bene, Marco Curreli mi ha scritto che non se la
>> sentiva di revisionarla da solo.
>> [...]
>> Tu Hugh, ora che hai finito la traduzione della
>> Progeny, te la sentiresti di revisionarla? Mi sembra di capire che se ci
>> fossi tu Marco sarebbe anche disposto a riprendere in mano il lavoro.
>>
> Esatto.
>
> Chiedo scusa per il ritardo, ma ero fuori dodici giorni per lavoro, sono
> appena tornato.
>
Nessun problema!, anch'io dovrei chiedere scusa per il ritardo della
risposta, ma dovevo riposarmi dalla fatica delle ... vacanze! ... :-))
(chiedo venia, in fondo è solo un peccato veniale ... :-))
Allora, dove eravamo rimasti? Ah, si, .... la revisione della Sag, ....
muble, muble .... lasciamici pensare ... va bene!, parteciperò anche a
tale gravoso impegno! Se Marco è d'accordo potremmo dividerci il lavoro
di revisione ... lascio la scelta dei capitoli a Marco che, dovrebbe
essere anche così gentile da inviarmi il lavoro di traduzione fatto da
Rita, dato che ho solo i primi file ... thanks! ... :-))
Intanto, sperando di fare cosa gradita, saluto tutti gli adepti
dell'ILDP nella speranza che emergano dal buio del silenzio (assenzio
... :-))
Au Revoire
Hugh Hartmann
Maggiori informazioni sulla lista
pluto-ildp