[PLUTO-ildp] Formazione Digest di pluto-ildp, Volume 85, Numero 10

Giulio Daprelà giulio a pluto.it
Gio 18 Mar 2010 10:46:32 CET


Questa email e' inappropriata in questa lista, dovresti girarla su
PLUTO-soci.

Giulio

2010/3/18 andreacesaro a inwind.it <andreacesaro a inwind.it>

> ---------- Initial Header -----------
>
> From      : pluto-ildp-bounces a lists.pluto.it
> To          : pluto-ildp a lists.pluto.it
> Cc          :
> Date      : Wed, 17 Mar 2010 12:00:03 +0100
> Subject : Digest di pluto-ildp, Volume 85, Numero 10
>
> Salve ho parlato personalmente con la sig.ra Ceccarello ,la responsabile
> della formazione di CNAPONLINE.COM, sono divenuti Linux Professional
> Institute (LPI) Approved Training Partner integrando i percorsi formativi e
> le certificazioni nell'area dell'amministrazione di Linux e del software
> Open Source con i Corsi Linux ed Ubuntu.
> Sono intenzionati a far partire questi corsi da aprile - maggio p.v.. Se a
> qualcuno interessa la cosa, è pregato di contattarmi,o di recarsi in viale
> della Navigazione interna51, a in Zona Industriale a Padova
> Sono disponibili vari Corsi Linux dedicati a chi vuole intraprendere o
> migliorare la propria carriera di sistemista Linux e conseguire le
> Certificazioni Linux e Ubuntu corrispondenti:
>        Corso Introduzione a Linux
>        Corso Junior Level Linux Professional (LPIC-1)
>        Corso Advanced Level Linux Professional (LPIC-2)
>        Corso Senior Level Linux Professional (LPIC-3 "Core", LPI
> Speciality)
>        Corso Ubuntu Certified Professional (UCP)
>
> > Invia le richieste di iscrizione alla lista pluto-ildp all'indirizzo
> >       pluto-ildp a lists.pluto.it
> >
> > Per iscriverti o cancellarti attraverso il web, visita
> >       http://lists.pluto.it/listinfo/pluto-ildp
> > oppure, via email, manda un messaggio con oggetto `help' all'indirizzo
> >       pluto-ildp-request a lists.pluto.it
> >
> > Puoi contattare la persona che gestisce la lista all'indirizzo
> >       pluto-ildp-owner a lists.pluto.it
> >
> > Se rispondi a questo messaggio, per favore edita la linea dell'oggetto
> > in modo che sia più utile di un semplice "Re: Contenuti del digest
> > della lista pluto-ildp..."
> >
> >
> > Argomenti del Giorno:
> >
> >    1. Re: HOW-TO Unicode: in attesa di revisione (Antonio Colombo)
> >    2. HOW-TO RPM: proposta di traduzione (Bazzi, Ivan)
> >    3. Re: HOW-TO Unicode: in attesa di revisione (Giulio Daprelà)
> >    4. Re: HOW-TO RPM: proposta di traduzione (Giulio Daprelà)
> >    5. R:  HOW-TO RPM: proposta di traduzione (Bazzi, Ivan)
> >
> >
> > ----------------------------------------------------------------------
> >
> > Message: 1
> > Date: Tue, 16 Mar 2010 14:42:25 +0100
> > From: "Antonio Colombo" <azc100 a gmail.com>
> > Subject: Re: [PLUTO-ildp] HOW-TO Unicode: in attesa di revisione
> > To: "'Italian Linux Documentation Project'"
> >       <pluto-ildp a lists.pluto.it>
> > Message-ID: <DB15D1103D05486AB1A4B0127A6E9C11 a your6bfcbdc390>
> > Content-Type: text/plain;     charset="us-ascii"
> >
> > Cari tutti,
> >
> > >    ho finito la traduzione dell'HOW-TO di UNICODE.
> > > Chi vuole revisionarlo?
> >
> > se non ci sono altri volontari, posso fare io la revisione.
> >
> > Ivan, fammi gentilmente avere il testo italiano e l'originale inglese
> > da cui hai tradotto, all'indirizzo  azc100 a gmail.com
> >
> > Ciao, Antonio
> > PS Do per scontato che abbiamo la benedizione di Giulio.
> > --
> >    /||\    |      Antonio Colombo
> >   / || \   | antonio a geekcorp.com
> >  /  ()  \  |  azc100 a gmail.com
> > (___||___) |   azc10 a yahoo.com
> >
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 2
> > Date: Tue, 16 Mar 2010 23:01:35 +0100
> > From: "Bazzi, Ivan" <Ivan.Bazzi a realtech.com>
> > Subject: [PLUTO-ildp] HOW-TO RPM: proposta di traduzione
> > To: "Italian Linux Documentation Project" <pluto-ildp a lists.pluto.it>
> > Message-ID:
> >       <7DF4CA13F222F345BEE5A86D76C01704C1B1A4 a WDF-MX02.de.realTech.net>
> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> >
> >
> > Ciao a tutti,
> >
> >
> >    vorrei propormi per tradurre l'how-to dedicato ad RPM.
> >
> >
> >
> > Ivan.
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 3
> > Date: Wed, 17 Mar 2010 13:20:52 +0700
> > From: Giulio Daprelà <giulio a pluto.it>
> > Subject: Re: [PLUTO-ildp] HOW-TO Unicode: in attesa di revisione
> > To: Italian Linux Documentation Project <pluto-ildp a lists.pluto.it>
> > Message-ID:
> >       <5be3cd2c1003162320p2ef5496cl9bb9a1624bde23e3 a mail.gmail.com>
> > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
> >
> > 2010/3/16 Antonio Colombo <azc100 a gmail.com>
> >
> > > Cari tutti,
> > >
> > > >    ho finito la traduzione dell'HOW-TO di UNICODE.
> > > > Chi vuole revisionarlo?
> > >
> > > se non ci sono altri volontari, posso fare io la revisione.
> > >
> > > Ivan, fammi gentilmente avere il testo italiano e l'originale inglese
> > > da cui hai tradotto, all'indirizzo  azc100 a gmail.com
> > >
> > > Ciao, Antonio
> > > PS Do per scontato che abbiamo la benedizione di Giulio.
> > >
> > >
> > Ci mancherebbe, se avessi avuto un revisore gia' disponibile lo avrei
> detto
> > subito, volevo vedere se qualcuno rispondeva, prima di sollecitare :-)
> >
> > --
> > Giulio
> > ---------------------
> > Linux user #356310
> > LFS user #11031
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 4
> > Date: Wed, 17 Mar 2010 13:25:35 +0700
> > From: Giulio Daprelà <giulio a pluto.it>
> > Subject: Re: [PLUTO-ildp] HOW-TO RPM: proposta di traduzione
> > To: Italian Linux Documentation Project <pluto-ildp a lists.pluto.it>
> > Message-ID:
> >       <5be3cd2c1003162325h50ccbe97h6e1a7b53db4cb3ff a mail.gmail.com>
> > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
> >
> > 2010/3/17 Bazzi, Ivan <Ivan.Bazzi a realtech.com>
> >
> > >
> > > Ciao a tutti,
> > >
> > >
> > >   vorrei propormi per tradurre l'how-to dedicato ad RPM.
> > >
> > >
> > >
> > >
> > E' molto vecchio, io non so se ci sono stati aggiornamenti nel formato
> RPM
> > dopo la pubblicazione di quell'HOWTO, non me ne intendo, ma se ritieni
> che
> > sia ancora attuale fai pure.
> >
> >
> > --
> > Giulio
> > ---------------------
> > Linux user #356310
> > LFS user #11031
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > Message: 5
> > Date: Wed, 17 Mar 2010 10:42:11 +0100
> > From: "Bazzi, Ivan" <Ivan.Bazzi a realtech.com>
> > Subject: [PLUTO-ildp] R:  HOW-TO RPM: proposta di traduzione
> > To: "Italian Linux Documentation Project" <pluto-ildp a lists.pluto.it>
> > Message-ID:
> >       <7DF4CA13F222F345BEE5A86D76C01704C1B1A5 a WDF-MX02.de.realTech.net>
> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> >
> > OK,
> >
> >
> >    rinuncio.
> >
> >
> > Ivan.
> >
> >
> > -----Messaggio originale-----
> > Da: pluto-ildp-bounces a lists.pluto.it per conto di Giulio Daprelà
> > Inviato: mer 17/03/2010 7.25
> > A: Italian Linux Documentation Project
> > Oggetto: Re: [PLUTO-ildp] HOW-TO RPM: proposta di traduzione
> >
> > 2010/3/17 Bazzi, Ivan <Ivan.Bazzi a realtech.com>
> >
> > >
> > > Ciao a tutti,
> > >
> > >
> > >   vorrei propormi per tradurre l'how-to dedicato ad RPM.
> > >
> > >
> > >
> > >
> > E' molto vecchio, io non so se ci sono stati aggiornamenti nel formato
> RPM
> > dopo la pubblicazione di quell'HOWTO, non me ne intendo, ma se ritieni
> che
> > sia ancora attuale fai pure.
> >
> >
> > --
> > Giulio
> > ---------------------
> > Linux user #356310
> > LFS user #11031
> > _______________________________________________
> > pluto-ildp mailing list
> > pluto-ildp a lists.pluto.it
> > Per gestire la propria iscrizione alla lista:
> > http://lists.pluto.it/listinfo/pluto-ildp
> >
> >
> > ------------------------------
> >
> > _______________________________________________
> > pluto-ildp mailing list
> > pluto-ildp a lists.pluto.it
> > http://lists.pluto.it/listinfo/pluto-ildp
> >
> > Fine di Digest di pluto-ildp, Volume 85, Numero 10
> > **************************************************
> >
>
> _______________________________________________
> pluto-ildp mailing list
> pluto-ildp a lists.pluto.it
> Per gestire la propria iscrizione alla lista:
> http://lists.pluto.it/listinfo/pluto-ildp
>



-- 
Giulio
---------------------
Linux user #356310
LFS user #11031



Maggiori informazioni sulla lista pluto-ildp