[PLUTO-ildp] [Fwd: Re: [OT-Annuncio] Translation Party, Bologna 9 aprile 2011]

Hugh Hartmann hhartmann a fastwebnet.it
Dom 3 Apr 2011 13:56:37 CEST


Hugh Hartmann ha scritto:
> Ciao Luca,
> e un saluto "chiarificante" si propaga a tutti i partecipanti alla lista 
> ... :-)
> 
> Luca Bruno ha scritto:
>> Hugh Hartmann scrisse:
>>
>>> E' un'occasione importante per TUTTI i gruppi di traduzione, peccato
>>> che non sia stato menzionato l'ildp ne sia stato chiesto a qualcuno
>>> di fare da rappresentante dell'ildp in questa occasione. 
>>
>> È un progetto ancora vivo? Stando alle mie informazioni, l'ultima
>> traduzione risale a quattro anni fa [0].
> 
> Beh, pur ammettendo un certo "rallentamento" dei lavori il progetto non 
> è mai stato dichiarato "morto", ci sono dei lavori in sospeso ma questo 
> non significa che diversi user non stiano portando avanti le loro 
> traduzioni/revisioni... e non siano in ascolto in lista ...:-)
> 
> 
>> Personalmente non ho contattato molti gruppi inattivi (tipo quello
>> mandriva), perché l'ultima volta il tempo speso a cercare di far
>> arrivare le mail a tutte le liste in abbandono non è valso
>> assolutamente lo sforzo.
> 
> Ok, capisco, ma l'ildp mi "sembra" che sia un gruppo storico che ha 
> fornito per anni guide, howto, man page tradotti e revisionati, "mi si 
> consenta" di dire che una mail all'ildp non sarebbe poi stata così 
> gravosa, non lo dico per rimproverare nessuno, solo che forse anche agli 
> user di ildp in "ascolto" avrebbe fatto piacere di questo evento ... 
> tutto qui ... :-)) Lo so, è facile dimenticare il .. passato ... :-)
> 
>> Comunque in fondo ad ogni annuncio sono riportate le informazioni per i
>> contatti, ossia la ML dell'organizzazione [1].
>>
>> Ciao, Luca
> 
> Grazie Luca e
> Buon Week End
> 
> Hugh Hartmann
> 
> 
>> [0] http://www.pluto.it/ildp/st.html
>> [1] https://mail.gna.org/listinfo/ducc-it/
> 
> 
> 
> 



Maggiori informazioni sulla lista pluto-ildp