[PLUTO-ildp] R: Che strano non c'è nessuno in lista ... :-)

[Hugh Hartmann]

Ciao arghat,
e un saluto notturno si propaga a tutti i partecipanti alla lista ... :-))

Mi spiace rispondere solo ora ma, devo dire che il tempo ultimamente 
trascorre con una velocità inaudita, un giorno ti svegli al mattino ed è 
già passato un mese, un anno, un decennio .... strana cosa il tempo ... :-)

Il 18/04/2016 08:40, arghat a iol.it ha scritto:
> io sono ancora qui,

Questa frase mi ricorda il film l'Attimo Fuggente", mi fa molto piacere 
che ci siano diverse anime vive anche se solo in .. ascolto ... :-)

A volte rileggendo le mie email di diversi anni fa, di questa mlist, 
stento a riconoscermi, direi che la vita è decisamente strana, in pochi 
anni ci sono così tanti cambiamenti che è difficile rendersene conto... 
forse acquisiamo alcune cose e ne perdiamo altre. Come si fa a valutare 
veramente qualcosa di così mutevole e dinamico, così difficile da 
definire se non in termini superficiali, per scoprire in fondo che, non 
si sa veramente cosa sia la vita nella sua globalità, nella sua 
estensione temporale ... :-)

>   vero con poco tempo, anzi nulla giusto quello di rispondere a questa mail
> forse,
> ma come visto e sentito da qualche film....
> "non può piovere per sempre"

Beh, se è per questo una volta si consideravano le stagioni come punti 
di riferimento abbastanza affidabili, ora non mi sembra proprio che ci 
siano le quattro stagioni ben definite, mi sembra tutto un gran 
sconvolgimento ...

> quindi prima o poi i carichi di lavoro si alleggeriranno, i piccoli
> cresceranno e avremo + tempo per fare qualche traduzione
> quindi non  disperare, non sei solo anche se in silenzio altri come mè stanno
> ascoltando.

Più che altro è per il valore "umano", l'impegno, l'entusiasmo che sono 
stati profusi copiosamente all'interno dell'ILDP, per più di un 
decennio, molti con il loro esempio sono stati da traino per altri.

> e al momento opportuno lo stupendo progetto che hai iniziato riprenderà.
>

Potrei anche azzardare una considerazione; scrivere, tradurre, 
revisionare, partecipare all'ILDP potrebbe anche avere un effetto .. 
terapeutico, dato i tempi decisamente poco umani che stiamo vivendo .. :-)


Au Revoire
Hugh Hartmann