From marcocurreli a tiscali.it  Mon Nov  2 22:32:44 2026
From: marcocurreli a tiscali.it (Marco Curreli)
Date: Mon, 2 Nov 2026 22:32:44 +0100
Subject: [PLUTO-ildp] aggiornamento sulle traduzioni
Message-ID: <aukBfJc9ZEQjtmre@casa.localdomain>

Un saluto a tutta la lista,

per ora ho deciso di non ricominciare con la traduzione della
pagina man di bash (su manpages-l10n, sto aggionando i file del
compendium e bc.1).
Per ora ho preferito iniziare la traduzione del Manuale di
riferimento di Bash (in formato info), più adatta a chi si
avvicina per la prima volta a Linux.

Se qualcuno vuol dare una mano si può tradurre un capitolo a testa (p.es. i
pari a uno e i dispari a un'altro).  Per ora è tutto.

Ciao,
Marco