[PLUTO-Journal] manuale di Qcad

[mariosegato]

>Per quanto riguarda il manuale il discorso e' diverso perche'
>il copyright dice:
>Author: Andrew Mustun
>Copyright: by RibbonSoft, Andrew Mustun 2003-2004. 
>All rights reserved.
>Revision: April, 2004
>Cioe' si riservano tutti i diritti: e' un manuale non libero.
>Questo fatto non deve stupire anzi e' la normalita': quanti
>manuali non liberi trovi in libreria su software libero? Sono
>la stragrande maggioranza. Purtroppo questa e' una grossa
>carenza che affligge il software libero. 
>Riguardo a qcad, nessuno ti vieta di scrivere un mauale libero,
>anzi, sarebbe un'ottima cosa.

Pertanto la traduzione che ho fatto del manuale non può essere considerato 
un manuale libero perchè traduzione di un manuale non libero (scusate il gioco di parole).
Se ho ben capito per scrivere un manuale libero su Qcad e poterlo pubblicare come tale devo rinventarlo.

Mario