R: [PLUTO-soci] [alberanid a libero.it: [Discussioni] lettera a deputati e senatori]

[Alberto Cammozzo]

On Sat, Jun 24, 2006 at 03:20:43PM +0100, g_zucchetta a virgilio.it wrote:
> 
> 
> ----Messaggio originale----
> Da: mmzz a stat.unipd.it
> Data: 23-giu-2006 
> 23.25
> A: "Soci del PLUTO"<pluto-soci a lists.pluto.it>
> Ogg: [PLUTO-soci] 
> [alberanid a libero.it: [Discussioni] lettera a deputati	e senatori]
> 
> >* 
> Software Libero (o "Open Source")
> Il movimento "software libero" e 
> quello "open source" sono due movimenti ben distinti. A tal riguardo 
> Stallman richiama sempre molta attenzione sostenendo che il movimento 
> "open source" è stato ed è dannoso nel confronti di quello del "sofware 
> libero". Peraltro non capisco come mai "Open Source" sia virgolettato.

	Stimo Stallman, ma non possiamo cancellare il fenomeno Open Source
	cancellandone la parola.

	Concordo comunque che la particella "o" e' troppo semplificatrice, 
	e non rende giustizia delle profonde sfumature ...
	Temo che in un documento destinato ai politici non ci fosse altro
	modo, se non quello di chiamare il movimento "free/open source" o
	"free libre open" come sempre piu' spesso viene chiamato. 
	A chi non e' addentro non possono facilmente essere chiare le differenze, 
	che potra' apprezzare con un minimo di interessamento. 

> Ad ogni modo, io suggerisco vivamente di eliminare completamente il 
> riferimento all'open source.

	Non credo sia possibile in questa fase intervenire nel testo,
	il documento e' stato proposto per l'adesione e questo mi fa 
	pensare che sia una formulazione definitiva. Provero' a vedere 
	se e' possibile fare almeno togliere l'"o".

> 
> Ciao
> 
	Grazie

		Alberto