[Pluto-help] problemi con 3com 3CCE589ET

[mandricus a libero.it]

ciao a tutti
sono iscritto a questa mailing list da un po' di tempo, anche se non ho 
mai "postato"
ho preferito seguire in silenzio e cercare di imparare qualcosina 
cercando di evitare di sparare cazzate inutilmente.
infatti, a molte delle mie domande ho trovato risposta semplicemente 
leggendo i thread aperti da altri utenti, evitando di ripetere sempre 
le stesse domande.
Mi sono avvicinato da poco al mondo linux, e sono ancora molto 
inesperto. Sono riuscito ad installare sul mio portatile (un toshiba 
satellite 4200 "aziendale") la versione red hat 6.2, kde workstation, a 
dir la verità dovendo penare un pochino (non mi riconosceva ne scheda 
video, una s3 savage ix w/MV, ne scheda audio yamaha ds-xg, ne modem 
incorporato, credo un lucent anche se non ne sono ancora sicuro). Ora 
il mio PC è funzionante, rimangono ancora dei piccoli problemi che non 
sono riuscito a risolvere. Vi chiedo aiuto per questo, credo che sarete 
in grado di aiutarmi.
1)
non riesco a far funzionare la mia scheda di rete, una scheda PCMCIA 
3com 3CCE589ET. Il servizio PCMCIA parte, emette il classico bip, cioè 
riconosce la card inserita nello slot, ma il led che mi dovrebbe 
indicare la connessione di rete sulla scheda non si accende. Ovviamente 
non è problema di cavo o di hub perché nelle stesse condizioni il 
WinZoz funziona. Ho provato a cercare su internet, mi si consigliava di 
modificare il file in /etc/pcmcia/config, ho aggiunto il modello della 
scheda, bind su 3c589_cs ma mi sembra che questo 3c589_cs sul mio pc 
non ci sia. Forse non ho capito bene cosa dovevo fare....
2)
Ho creato sulla mia macchina diversi utenti, li ho inseriti nel gruppo 
kppp users, ma ogni volta che cerco di accedere al kppp il sistema mi 
chiede la password di root. Oltretutto, inserita la password, non 
succede niente. Cioè, anche inserendo la password giusta, il kppp non 
si apre. Riesco ad usare il kppp solo se entro nel sistema come root. 
Cosa devo fare per permettere che anche altri utenti possano utilizzare 
il kppp?

grazie

MaNdRiCus