[Pluto-help] 'sto belin di Xboing!

[MacLubix]

ciao a tutti,
mi sto baloccando col tentativo di installare xboing (evabbe', mica si 
può sempre pensare alla salvezza del mondo, no?  :-)
il problema è che ho scaricato e scompattato il file xboing2.4.tar.gz
ora nella mia home dir ho una subdir chiamata xboing
ho tentato ./configure risposta:
bash: ./configure: No such file or directory
allora ho guardato dentro la dir e c'è un file INSTALL, apertolo con 
more mi dice che devo cambiare il compilatore di default, e, se 
necessario, anche i flag del compilatore

...????....

ragazzi, ammetto la mia pochezza, ma qui mi pianto!
ho anche provato ad esaminare il file Imakefile (dove dovrei cambiare 
il compiler) ma non ci capisco una sverza, ora sto scrivendo da 
un'altra macchina e perciò non posso postare tutto il file, c'è 
comunque qualcuno che mi saprebbe indirizzare su cosa fare?

ciao e grazie
bonzo


------------------------------------
Saru mo ki kara ochiru
Anche le scimmie cadono dagli alberi
------------------------------------