[PLUTO-help] Upgrade mancato

[NiK]

Salve a tutti
sto cercando di installare GTK+2.0 perp oter installare alcuni programmi.
Ho voluto aggiornare le glib alla versione 2.2.3 mediante compilazione.
Tutto e' andato bene, si sono installate ma quando ora provo a compilare un 
altro programma esce questo:
*** 'pkg-config --modversion glib-2.0' returned 2.2.3, but GLIB (2.0.7)
*** was found! If pkg-config was correct, then it is best
*** to remove the old version of GLib. You may also be able to fix the error
*** by modifying your LD_LIBRARY_PATH enviroment variable, or by editing
*** /etc/ld.so.conf. Make sure you have run ldconfig if that is
*** required on your system.
*** If pkg-config was wrong, set the environment variable PKG_CONFIG_PATH
*** to point to the correct configuration files
I programmi su linux nn si disinstallano ma si cancellano i binari, ma per le 
librerie che si accavallano?
Ho gia' fatto ldconfig e so piu' che fare.
Grazie per l'help