[PLUTO-help] FTP lento

[francesco.mauri]

a nessuno di voi è capitato un FTP lento da morire?
L'FTP si trova in DMZ e viene raggiunto dalla LAN da un catorcione tramite 
portforward. L'autentifica è veloce (porta 21) mentre la trasmissione dati 
(porta 20) è lentissima.La macchina che gestisce la DMZ con iptables usa 
ovviamente le funzioni per gestire l'ftp.Temo che siano quelle!!Mi basta 
dare vitamine alla macchina con iptables o cambio meccanismo?preferirei 
evitare ma ...