Stai parlando di nomi di files o dei contenuti? Nel primo caso devi semplicemente settare la codepage giusta e lo fai in fase di mount tramite i parametri codepage e iocharset. (tipico uso, vado a memoria quindi controlla, è codepage=850 e iocharset=iso-8559-15). Nel secondo... boh?!!? Ciao Piviul