[PLUTO-help] Lyx, AUCTex e LaTeX (ERA:kde-3.4: blocco torale sys-LaTeX)

[f_sophia]

Ciao a tutti.

F_Sophia (da ora in pi F-S)
> ... ci sono programmi che possano
> gestire DIRETTAMENTE la stampa cartacea da Tex...

Sabatino
> pslatex
> pdflatex
> pdftex
> et cetera...

Innanzi tutto, grazie.
Ok.. nella maggior parte dei casi devo passare COMUNQUE da pdf (o ps). Quindi 
il seguito della domanda non aveva senso.
Tuttavia...

F-S
>... magari con la composizione
> su foglio delle varie pagine da tagliare (intendi: composizione di fogli
>  fronte-retro e "a libretti")?

Sabatino
> poi con ps2ps te li stampi come vuoi.
> La stampa sotto *nix è fatta passando
> per il formato postscript, quindi non
> vedo neanche l'utilità di tale programma.
> Tra l'altro il tuo sistema di stampa
> potrebbe gestire direttamente queste
> cose ed il tutto si ridurrebbe a dare il
> comando di stampa e scegliere le opportune
> opzioni.

Be', l'utilita' c'e'. Per quanto sia un po' OT, e' sempre meglio spiegare 
qualcosa che puo' servire in seguito agli sviluppatori di software libero per 
creare programmi utili a risolvere i problemi (e le necessita') degli utenti.

Dunque... quando si stampa un libro, le singole pagine vengono assemblate su 
fogli piu' grossi (di solito A3 o superiori), in seguito vengono tagliate 
(divise) e assemblate (cucite-incollate) a formare il libro cosi' come lo 
vediamo noi. Il metodo di assemblaggio su foglio (fotocomposizione 
tipografica) un tempo era eseguito a mano, poi veniva stampato un cliche (una 
"fotografia") che era inviato alla macchina per la stampa. Ora tutto cio' si 
fa con il computer. Le pagine vengono composte su un file piu' grosso... e 
poi vengono inviate alla stampante.
Spiegati i preamboli, veniamo al dunque.
Nella situazione piu' semplice (libro cucito sul lato, così come avviene per i 
fumetti), le singole pagine dovranno essere fronte retro; nella composizione 
sul foglio le pagine dispari e le pari saranno disposte... *specularmente*.
Provate a dividere un normalissimo foglio in sei parti numerate. Su un lato 
scrivete le dispari, sull'altro le pari... e vi scontrerete con il primo 
problema della fotocomposizione.
Piu' complessa la formazione del libro "a fascicoli" (libercoli). Oltre al 
gia' citato problema del fronte-retro, c'è la scalatura del fascicolo stesso: 
le 4 pagine centrali, infatti, saranno consecutive, ma le altre no.

Fare tutto "a mano" (sebbene sul computer) non è cosa da poco!!!!!
Ora... nelle tipografie si usa software proprietario professionale... gli 
utenti Windowz usano Publisher (anche se e' una funzione che la maggior parte 
degli utilizzatori non conosce).... tutti programmi che automatizzano il 
procedimento (scalatura d'ordine numerico e disposizione su foglio di 
stampa).
Non c'e' nulla del genere per Linux, magari free software (a questo punto 
anche dovendo usare pdf e ps)?

Ciao e ancora grazie.

F_Sophia