[PLUTO-help] ot: dov'è il problema?

[exameron]

per favore mi aiutate a fare un po' di chiarezza?

ho un hd esterno con filesystem fat32.
la partizione è "strana" perchè durante la disgraziata volta che l'ho
montata con l'opzione in scrittura per semplicemente copiarne i dati,
non so per quale motivo alcuni dati si sono perduti e al posto di essi
sono rimasti file indecifrabili: questo problema si è manifestato non
subito ma dopo qualche minuto dall'inizio della copia.
ho ritentato (sempre sbadatamente montando - anzi "automontando" - in
lettura): stesso problema: dopo qulche minuto la copia si arresta e
alcuni file risultano perduti o indecifrabili alla fonte.
durante l'ultimo tentativo (stavolta montando in sola lettura), di punto
in bianco è scomparsa la partizione, per poi ricomparire solo dopo che
ho spento e riacceso l'hd.
   ho eseguito un bel dosfsck per correggere gli errori della partizione
e per tutta risposta i pochi file che residuavano sono scomparsi ed in
compenso sono apparsi una sfilza di file con nomi strani.

   c'è da dire però che l'hd esterno è collegato ad un hub pci che ogni
tanto ha dato qualche problemino di conflitto.
  c'è ancora da aggiungere che il cavo usb utilizzato era un po'
"malandato": non manifesta rotture, ma comunque è estremamente
impolverato e forse di tanto in tanto è stato calpestato.

mi rendo conto che quanto descritto è probabilmente poco illuminante...
e infatti chiedo solo una mano ai gentili volontari che forse hanno
avuto esperienze simili: mi aiutate a venirne a capo? secondo voi... è
colpa dell'hub, del cavo o della partizione?  in altra parole, posto che
i dati che c'erano non m'importavano più di tanto, pensate che me la
sbrigo semplicemente rimpiazzando la fat con una bella ext3 o è il caso
di intervenire sulll'hardware (hub e/o cavo usb)?