[ILDP-LFS] Fase 2

[Antonio]

Sebastiano Gazzola wrote:

>Chiaramente ci sono. Scusate il ritardo ma la scuola qui in Irlanda ha avuto
>un po' di problemi di connettività. Comunque Giovedì arrivo in Italia per
>una breve "vacanza", quindi potrò collegarmi con + frequenza.
>
>Secondo me è veramente il lavoraccio fare ricontrollare a tutti l'intero
>LFS, quindi direi di rimescolare le carte. Se tu Luciano sei disponibile
>come sempre all'assegnazione del lavoro, io mi metto a disposizione per una
>revisione totale del lavoro.
>
>N.B.: Mi raccomando ragazzi di non fare casino, tiratevi giù le ultime
>versioni dei file dal CVS, altrimenti sprechiamo un sacco di tempo!!!
>
>Ciao a tutti
>
>Sebastiano
>
>
>----- Original Message ----- 
>From: <feanorelf a fastwebnet.it>
>To: "Traduzione del Linux From Scratch (ILDP)"
><pluto-ildp-lfs a lists.pluto.it>
>Sent: Friday, June 18, 2004 12:08 PM
>Subject: [ILDP-LFS] Fase 2
>
>
>Prima di tutto, complimenti a tutti per il lavoro fatto finora. Non so a
>voi, ma a me ha dato una bella soddisfazione vedere finalmente l'HTML LFS
>in italiano.
>
>Vorrei parlare un poco dell'approccio alla fase due:
>
>1) Prima di tutto, vi vi prego di mandare una mail do conferma [Obj: Fase
>due - ci sono) della disponibilità a lavorare nella prossima fase. Questo
>mi serve per assegnare le sezioni.
>
>2) La mia intenzione è rimescolare le carte nel riassegnare le sezioni.
>Questo per evitare l'effetto di 'innamoramento del proprio lavoro) che rende
>solitamente difficili i debug.
>
>3) Ho già notato alcune incongruenze tra noi nella traduzione delle formule
>comuni. Per quelle conto di preparare una mail dove indico le alternative
>usate per effettuare la scelta.
>
>4) Per osservazioni relative alle singole sezioni, vi prego di usare come
>oggetto "Capitolo XX - Nome della sezione". In questo modo è facile la
>visualizzazione
>per thread (Es: Capitolo 06 - Grub").
>
>Ciao,
>Luciano
>
>
>_______________________________________________
>pluto-ildp-lfs mailing list
>pluto-ildp-lfs a lists.pluto.it
>http://lists.pluto.it/mailman/listinfo/pluto-ildp-lfs
>
>
>
>_______________________________________________
>pluto-ildp-lfs mailing list
>pluto-ildp-lfs a lists.pluto.it
>http://lists.pluto.it/mailman/listinfo/pluto-ildp-lfs
>
>  
>
Anche io ci sono; questa volta cercherò di fare meno casini (anche
perché ora ho capito come muovermi... e anche la mia Linux Box sembra
cominciare a funzionare come voglio io... quindi dovrebbe essere tutto a
posto).
Aspetto la riassegnazione.