[ILDP-LFS] chapter01 - how.xml

[Claudio Cattazzo]

On Fri, Sep 24, 2004 at 11:43:09AM +0200, Sebastiano Gazzola wrote:
[...]
> > Ecco la frase come l'hai scritta nella tua revisione (ho tolto alcune
> > parti per brevità):
> > "il capitolo X tratterà l'installazione di alcuni pacchetti che
> > costituiranno l'insieme degli strumenti fondamentali di sviluppo, che
> > saranno utilizzati per costuire il sistema LFS"
> > Mi pare di capire che il soggetto di "saranno utilizzati" è "insieme di
> > strumenti" e non "strumenti", quindi il verbo andrebbe al singolare,
> > come era scritto nella versione precedente alla revisione.
> 
> Sinceramente, pensavo che "saranno utilizzati" si riferisse ai pacchetti
> citati prima

Secondo me invece no, soprattutto dopo aver riletto la frase originale.
Penso che si potrebbe anche sostituire il secondo "che" con "il quale", in
maniera da non avere "che" ripetuto per due volte nella stessa frase.

- Claudio