[PLUTO-ildp] Guide su DocBook

[Luca Ferraro]

Ieri notte ho iniziato a tradurre "DocBook Demystification HOWTO". 
Sono quasi alla fine, quindi se siete daccordo, chiedo ufficialmente 
un revisore :-)

Kriss, se te la senti potresti tradurre "Writing Documentation Using 
DocBook" e Claudio terminare il "DocBook Install". Così sarà 
sicuramente più facile per i nuovi volenterosi di ILDP avere 
le idee chiare su XML, DocBook e compagnia e aprire i 
sorgenti SGML da tradurre con più sicurezza.

Riguardo alla lista dei documenti "in lavoro" o "in traduzione" 
io sarei molto favorevole. Avere una cosa scritta, con titolo 
nome del traduttore e data di inizio, aiuta ad avere le idee 
chiare sui progetti che stanno andando avanti (e quali sono 
fermi o abbandonati) e inoltre, sempre per chi è nuovo, 
può essere di aiuto a inserirsi in un progetto già cominciato 
con facilità (senza scoraggiarsi di iniziarne uno da solo).

Saluti,

Luca F


On 27 Aug 2003 21:32:36 +0200
"Kriss" <chgwor a tin.it> wrote:

> Il mer, 2003-08-27 alle 19:59, Luca Ferraro ha scritto: 

> io ho raccolto del materiale per interesse personale e stavo pensando di
> sceglierne una piccola parte da tradurre, precisamente:
> 
> - "Writing Documentation Using DocBook (A Crash Course)"
[SNIP]
> - "DocBook Demystification HOWTO" di un certo :-) Eric Raymond