[PLUTO-ildp] piccolo aiuto (Apache compile HOWTO)

[Michele Ferritto]

At 17.15 10/12/2003, you wrote:

>Qui adesso parte la disquisizione sull'importanza di una traduzione 
>letterale :-))))
>
>G
>

Siii grande :))

adesso fila... sono stato "fregato" dalla punteggiatura sul doc originale e 
sono andato in loop...( è dalle 2 che sono su questa traduzione:)
In ogni caso, personalmente, sono per non "snaturare" gli HOWTO ma non sono 
d'accordo sulla traduzione letterale, in questo caso avrei costretto il 
lettore ad andarsi a vedere l'originale in inglese... allora cui prodest?

Thanks a lot!!


--
Michele Ferritto
MF314-ITNIC
MF1573-RIPE