[PLUTO-ildp] Comlimenti!

[Claudio Cattazzo]

On Thu, May 22, 2003 at 01:19:05AM +0200, Hugh Hartmann wrote:
> A proposito di mini-HOWTO, per il "Debian Binary Package Bulding HOWTO, ho
> cercato dappertutto sono andato sul sito appropriato, ma .. niente non si
> trova il file in formato .sgml, ma solo in txt e html. Senti, lo finisco di
> tradurre (ormai mi manca poco) e poi al limite (dato che un testo unico) ci
> metto i tag necessari prendendo come esempio un file.sgml e poi te lo invio,
> che ne dici? 
> 
> Non capisco perche' nell'ILDP non siano compresi i manuali e/o
> guide che riguardano la Debian, si, c'e' il sito della Debian, ma non credi
> che potrbbe essere "vantaggioso" anche per l'ILDP?. Per esempio non sarebbe
> il caso di trattare nell'Installation-HOWTO anche l'installazione della
> Debian in maniera dettagliata? e, dato che c'e' RPM-HOWTO, perche' non fare
> il DPKG-HOWTO e inserire anche l'APT-HOWTO? (che e' stato gia' tradotto in
> italiano). 

Si puo` proporre l'idea di ospitare su ildp anche traduzioni di documenti
non derivanti dal LDP, come anche documenti scritti direttamente in
italiano.
Per la guida di installazione di Debian c'e` gia` sul sito Debian tradotta
da Eugenia e Riccardo, e mi sembra molto completo come manuale.

Una guida su dpkg potrebbe essere interessante, mentre per altre guide come
il manuale di installazione o l'apt howto bisogna vedere se e` davvero
utile. In altre parole, se qualcuno cerca guide espressamente per debian
prima di tutto si reca su debian.org, quindi forse sarebbe sufficiente
inserire in un indice i documenti disponibili su debian.org, e mettere dei
link al sito ufficiale.

Se ne puo` discutere comunque!


-- 
Ciao,
Claudio