[PLUTO-ildp] traduzione in corso e altro

[Fabio Teatini]

Luca Bruno ha scritto:
 > Fabio Teatini scrisse:
 >
 >
 >>Claudio Cattazzo ha scritto:
 >>
 >>>On Sat, Nov 22, 2003 at 12:41:12PM +0100, Fabio Teatini wrote:
 >>>
 >>>
 >>>>Dallo stato-traduzioni noto che l'HOWTO
 >>>>"Encourage-Women-Linux-HOWTO"
 >>>>non è tradotto; vorrei segnalare che è in traduzione ad opera di Roberta
 >>>>Fedeli.
 >>>
 >>>
 >>>Mi sembra che Luca Bruno avesse iniziato la traduzione di questo documento,
 >>>aspettiamo che risponda per sentire se ha iniziato e a che punto è.
 >>>Non segnarlo sullo statotraduzioni è stato comunque un mio errore.
 >>>
 >>
 >>ok :-)
[...]
 > Se a Roberta piace glielo lascio volentieri...

d'accordo. Accettato!

 > Tra l'altro s'era già proposta Kriss x la revisione...

ok. Ritiro la mia proposta di revisione e lasciamo così l'HOWTO completamente
in mano al gentil sesso :-)

Ricapitolando:

"Encourage-Women-Linux-HOWTO" è in traduzione a Roberta Fedeli e sarà
revisionato da Kris.

 > [OT]: avrei finito la revisione del kerneld (per la 2a volta), ma ho 
problemi con l'upload.
 > Probabilmente sono io che dò in tilt...
 > La directory di upload dovrebbe essere: 
ftp.pluto.linux.it/pub/pluto/ildp/upload
 > il mio file è un sgml gzippato, però quando cerco di caricarlo con gftp mi dà
 > l'errore "Permission Denied".
 > Correggetemi dove sbaglio qualcosa.

per l'upload c'è una nuova procedura, che trovi qui:

http://ildp.pluto.linux.it/upload.html

Ciao

Fabio Teatini