[PLUTO-ildp] progetto man-pages-it: ultime novitā

Fabio Teatini teafab a pluto.linux.it
Dom 26 Ott 2003 22:09:00 CET


Il progetto č sempre alla ricerca di vecchie/nuove leve per attivitā di

- traduzione di nuove pagine
- aggiornamento delle pagine giā tradotte
- revisione delle pagine tradotte

Comunico lo stato di avanzamento del progetto man-pages-it.

pagine man giā tradotte in attesa di revisione:
deb-make, wmaker (trad. Hugh Hartmann)
scp (trad. Maurizio Amaina)

pagine man aggiornate:
tar (trad. Luca Ferraro)

pagine man assegnate in traduzione:
iptables (trad. Enrico Mariotti)
cron, anacron, syslog, klog (trad. Luca Ferraro)

Le suddette pagine saranno aggiunte al pacchetto man di prossima 
pubblicazione, non appena verrā raggiunto un cospicuo numero di pagine 
nuove/aggiornate.

Nota aggiuntiva.
La traduzione di iptables in corso non beneficierā di alcun contributo della 
precedente traduzione di R(ex) Sanna, in quanto l'attuale assegnatario č giā 
molto avanti con la sua opera di traduzione e non č praticabile un merging dei 
due lavori. Ringrazio comunque R(ex) Sanna per la sua disponibilitā.


Fabio Teatini














Maggiori informazioni sulla lista pluto-ildp