[PLUTO-ildp] Non ho capito

[Fabio Mosti]

Riassunto della mia mail precedente:

ho notato che l'"iptables HOWTO"
molto interessante di Rusty Russel
non è tradotto in italiano.

come faccio a produrre una traduzione "ufficiale" cioè, per esempio,
tale che venga inserita nelle distribuzioni tra gli "HOWTO in Italiano"?

Claudio Cattazzo ha scritto:

I pacchetti contenenti gli HOWTO in lingua italiana dovrebbero comunque
essere traduzioni di soli documenti provenienti da LDP, quindi in ogni
caso
quel documento non ci starebbe entro.

Ora, io mi domando:

Che significa "non ci starebbe entro"? Perché gli HOWTO dovrebbero
provenire solo da LDP? Che succede alla mia traduzione se la pubblico
comunque? Sarebbe più semplice scrivere un HOWTO ex novo?

-- 
Fabio Mosti <info a videoarts-wd.com>
Videoarts