[PLUTO-ildp] Traduttori HOWTO

Giuseppe Pignataro gpgrafica a email.it
Dom 23 Apr 2006 23:32:09 CEST


Per quando riguarda le revisioni come funziona?
C'e' qualcuno che se ne occuppa.
Inoltre qui ho allegato il file di batchelor-0.24.
Se ce qualcuno che lo vuole revisionare.
Ciao,
Giuseppe
--------------------------------------------------------------
Giuseppe Pignataro
A KDE Italian translator
A member of Global Translation and Localization Team
Member of ILS
Fsf member # 3951
Linux user # 403130
LFS user #16631


----- Original Message ----- 
From: "Giuseppe Pignataro" <gpgrafica a email.it>
To: "Italian Linux Documentation Project" <pluto-ildp a lists.pluto.it>
Sent: Sunday, April 23, 2006 11:28 PM
Subject: Re: [PLUTO-ildp] Traduttori HOWTO


> Per quando riguarda le revisioni come funziona?
> C'e' qualcuno che se ne occuppa.
> Inoltre qui ho allegato il file di batchelor-0.24.
> Se ce qualcuno che lo vuole revisionare.
> Ciao,
> Giuseppe
> --------------------------------------------------------------
> Giuseppe Pignataro
> A KDE Italian translator
> A member of Global Translation and Localization Team
> Member of ILS
> Fsf member # 3951
> Linux user # 403130
> LFS user #16631
>
>
> ----- Original Message ----- 
> From: "Giulio Daprelà" <giulio a pluto.it>
> To: "Italian Linux Documentation Project" <pluto-ildp a lists.pluto.it>
> Sent: Saturday, April 22, 2006 8:30 PM
> Subject: Re: [PLUTO-ildp] Traduttori HOWTO
>
>
> On 4/22/06, gpgrafica <gpgrafica a email.it> wrote:
>> Ciao a tutti,
>> se vi serve aiuto ditemelo.
>> Cosa c'è di urgente che va tradotto?
>> --------------------------------------------------------------
>> Giuseppe Pignataro
>> A KDE Italian translator
>> A member of Global Translation and Localization Team
>> Member of ILS
>> Fsf member # 3951
>> Linux user # 403130
>> LFS user #16631
>>
>
> Beh, vista anche la firma del tuo messaggio mi viene da dirti che c'è
> un howto HOWTO relativo a KDE che non è mai stato tradotto.
> Se vuoi un altro suggerimento c'è un Howto che si chiama
> "Linux-Complete-Backup-and-Recovery-HOWTO", aggiornato proprio il mese
> scorso, che penso sarebbe di grande utilità, o anche
> "Linux-Crash-HOWTO".
> Ad ogni modo queste sono solo proposte. Se vai alla pagina dello stato
> traduzioni, che ti indico sotto, troverai tutti gli howto, e il loro
> stato, e potrai scegliere quello che preferisci (o anche più d'uno, se
> vuoi). Il mio consiglio è di sceglierne uno non troppo datato, in modo
> che sia sicuramente attuale.
>
> http://www.pluto.it/ildp/st.html
>
> A presto
> --
> Giulio
> ---------------------
> Linux user #356310
> LFS user #11031
> _______________________________________________
> pluto-ildp mailing list
> pluto-ildp a lists.pluto.it
> Per gestire la propria iscrizione alla lista:
> http://lists.pluto.it/listinfo/pluto-ildp
>
>
>
> --
> Email.it, the professional e-mail, gratis per te: http://www.email.it/f
>
> Sponsor:
> Sei single e stai cercando l'amore? Entra subito in Meetic, iscriviti 
> gratis, consulta i profili di milioni di single e chatta con loro
> Clicca qui: http://adv.email.it/cgi-bin/foclick.cgi?mid=4051&d=23-4


--------------------------------------------------------------------------------


_______________________________________________
pluto-ildp mailing list
pluto-ildp a lists.pluto.it
Per gestire la propria iscrizione alla lista:
http://lists.pluto.it/listinfo/pluto-ildp 

 
 
 --
 Email.it, the professional e-mail, gratis per te: http://www.email.it/f
 
 Sponsor:
 Vai ai Mondiali di Germania 2006 con Opodo! Prenota adesso il tuo volo e risparmia subito! 
 Clicca qui: http://adv.email.it/cgi-bin/foclick.cgi?mid=4934&d=23-4


Maggiori informazioni sulla lista pluto-ildp