[PLUTO-ildp] parere traduzione

[Luca]

On Fri, 2006-07-14 at 01:00 +0200, Hugh Hartmann wrote:
> Ciao Luca,

ciao!

> e un saluto "notturno" a tutti i partecipanti alla lista (forse si
> contano sulle dita di una mano .... :-)

pochi ma buoni ;-)

[cut]

> Comunque se proprio la parola "chiosco" non ti piace si portebbe
> tradurre:
> .....
> implementate e testate su di un ambiente pubblico tipo "postazione
> multimediale" che usa client leggeri
> .....
> 
> Potrebbe essere una valida alternativa a kiosk ....

penso anche io.

grazie per l'aiuto

ciao
Luca