[PLUTO-ildp] Finger information

[v.giugni]

Buongiorno a tutti...

Il 18/07/07, marcocurreli a tiscali.it <marcocurreli a tiscali.it> ha scritto:
>
> intendo lasciare informazioni finger


mi sembra molto "Kriptico"... : ))

inizialmente pensavo al comando finger; poi cercando meglio su
> internet ho visto che finger è usato, oltre che come nome di comando,
> anche per indicare le informazioni acquisite tramite il comando
> omonimo; probabilmente ci sono ora anche altri programmi che fanno lo
> stesso lavoro.


forse qualcosa come:
"informazioni ottenute mediante finger"
"informazioni ottenute tramite l'impiego del comando finger"

non è molto letterale... ma diventa comprensibile...

Vieri