[PLUTO-ildp] Mi presento

[Ignazio TESTONI]

Buongiorno a tutti mi presento.
Mi sono iscritto da qualche giorno alla vostra mailing list.
Mi chiamo Ignazio Testoni, ho 35 anni, sono un ingegnere elettronico, e 
lavoro a Catania presso STMicroelectronics.
Per alcuni anni in ST mi sono occupato di data analisi sviluppando 
applicazioni web in java, perl e non solo.
Adesso mi occupo di ingegneria di prodotto ma il software rimane sempre 
il mio tempo libero.
Da circa 6 anni mi sono avvicinato a Linux. Non posso dire di conoscerlo 
bene ma tutti i concetti legati alla system administration ed al sistema 
operativo Unix Like mi sono estremamente familiari lavorando da anni in 
ST su piattaforme SUN Solaris.
Mi piacerebbe prendere parte a qualche lavoro di traduzione. Ho letto la 
lista delle traduzioni da fare e sicuramente ne scegliero' una nei 
prossimi giorni. A tal proposito volevo chiedere che strumenti 
utilizzare per la generazione del testo ed in che formato andrebbe scritto.

Nel ringraziarvi, un saluto a tutti.

Ignazio



-- 
 Ignazio Testoni: Ignazio.Testoni a ST.COM

 STMicroelectronics
 APG Car Radio & Multimedia Div.
 Product Engineering Group
 Tel. +39 095 740 5926 (2611)