[PLUTO-ildp] On the fly

[Ignazio TESTONI]

Ragazzi,
grazie dei suggerimenti.
Mi piace molto la versione di Paolo.
Credo proprio che "in tempo reale" sia il significato giusto.
"Al volo" e' troppo letterale.

Grazie

Ignazio

Paolo Palmieri ha scritto:
>> Ma come tradurreste 'On The Fly' ???
>
> In tempo reale.
>
> Paolo
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> pluto-ildp mailing list
> pluto-ildp a lists.pluto.it
> Per gestire la propria iscrizione alla lista:
> http://lists.pluto.it/listinfo/pluto-ildp

-- 
 Ignazio Testoni: Ignazio.Testoni a ST.COM

 STMicroelectronics
 APG Car Radio & Multimedia Div.
 Product Engineering Group
 Tel. +39 095 740 5926 (2611)