[PLUTO-ildp] Serve una mano?

Silvano sva.wally a libero.it
Gio 24 Maggio 2007 21:47:05 CEST


Il giorno gio, 24/05/2007 alle 09.12 +0200, Giulio Daprelà ha scritto: 
> > Ad esempio per iniziare, potrei tradurre il
> >
> > DHCP mini-HOWTO
> > Revision v4.12 October 22, 2000 Revised by: vv
> 
> Non c'è problema, l'howto è tutto tuo! :-)
Ottimo! Grazie.

> Come ho già detto ad altri ti chiedo solo di tradurre le prime 50
> righe e postarle nella lista come testo dell'email (niente allegati
> per favore perché sono bloccati).
> Faremo una revisione collettiva, che servirà a te per correggere gli
> errori eventuali di impostazione, e agli altri per capire come si
> traduce.
Benissimo.

Domanda: visto quanto "detto" da Hugh Hartmann, devo darmi una guardata
al funzionamento di DocBook ? L'ho incontrato qualche volta, ma non l'ho
mai usato. 

> ciao e a presto
A presto si. Traduzione già iniziata, ma escludendo l'indice non arrivo ancora a 50 righe :)

Cordialmente

Silvano




Maggiori informazioni sulla lista pluto-ildp