[PLUTO-ildp] LinyuxDoc-Tools Guida dell'Utente

[Hugh Hartmann]

Anche se l'estate sta tornando, l'esigenza di vacanze continua imperterrita,
nonostante il ritorno al lavoro della maggior parte "of the people",
nonostate che il rientro alla "normalità" sia stato meno "normale" del
solito, nonostante il perdurare del "silenzio" in questa lista, un cordiale
saluto si estende a tutti i partecipanti a vario titolo dell'ILDP ... :-))  

Forse qualcuno potrebbe dire che questo clima non è "normale", ma se
guardiamo gli eventi di questi ultimi anni, credo che si possa
tranquillamente affermare che è assolutamente nella "norma", cioè rientra
negli sconvolgimenti di tutti i tipi con cui ormai siamo abituati a 
convivere. Poi, essendo creature adattabili, ormai non ci si scompone più di
tanto, se anche venisse la Fine del Mondo, rientrerebbe nella norma anche
quella .... :-)))

E, dopo questo "sermone" introduttivo ("introduttivo a che?", già qualcuno si
potrebbe chiedere .. :-), ma come!, non è si capito?, non c'è un po' di
suspance, curiosità, trepidazione? .. :-)) sospettate già quello che dovrò
annunciare? ... :-)) Allora, tolti tutti gli indugi, le incertezze, i dubbi,
vorrei fare la seguente:

                          Comunicazione di Servizio

Si comunica, con un certo entusiasmo e sospiro di sollievo, che è stata
ultimata la traduzione, a cura del sottoscritto e la revisione a cura di
Elisa Chiorrini, del testo intitolato:

                      LinuxDoc-Tools Guida dell'Utente

guida dell'utente e non guida "deludente" naturalmente! .. :-)

Ora, per l'sgml di LinuxDoc praticamnete c'è tutto, questo è l'ultimo testo
aggiornato. Quindi, LinuxDoc-Tools Guida dell'Utente insiema a Linuxdoc-SGML
Guida dell'Utente, SGML-Tools Guida dell'Utente, Linuxdoc Guida di
Riferimento, Introduzione al Linuxdoc, Howtos with Linuxdoc HOWTO, forma un
riferimento completo per questo linguaggio di marcatura tradotto in
italiano. 

Ho la speranza che tutto questo possa servire a quelli che si vogliono
cimentare nella scrittura di testi sgml ... :-))

Naturalmente Elisa Chiorrini sarà così gentile da fornire il file sorgente
di questa guida al nostro Coordinatore Giulio Daprelà, affinchè possa
trsformarlo nei vari formati e renderlo disponibile nel sito dell'ILDP
..amen .. :-)) 


Au Revoir
Hugh Hartmann


 ... Linux, Windows Xp ed MS-DOS 
     (anche conosciuti come il Bello, il Brutto ed il Cattivo).   
     -- Matt Welsh