[PLUTO-ildp] Traduzione: Linux-Gamers-HOWTO
Giulio Daprelà
giulio a pluto.it
Dom 10 Feb 2008 18:16:31 CET
On Feb 9, 2008 7:15 PM, Foglino Alessandro <cronosvirus00 a gmail.com> wrote:
> Ciao a tutti,
> non so quanti si ricordino di me: apparsi -- si, direi che "apparire" è il
> verbo adatto XD -- circa un anno fa, per poi piombare nell'oscurità...
> Oggi invece ritorno con l'intenzione di tradurre la guida presente
> nell'oggetto di questa mail e raggiungibile a questo link: *
> http://tldp.org/HOWTO/Linux-Gamers-HOWTO/index.html
L'HOWTO non è attualmente in traduzione da altri, quindi lo assegno a
te, con la speranza che tu non sparisca per un altro anno! :-)
Ti chiedo una cosa, visto che sei alla prima traduzione per noi: copia
e incolla in un'email che invierai in lista le prima 50 righe che
traduci. Faremo una revisione collettiva, che servirà a te per
correggere gli errori eventuali che stai facendo, soprattutto di
impostazione (quelli che ti costringono a rimettere mano a tutto il
documento per correggerli), e a tutta la lista come "momento di
apprendimento". :-)
Ciao
--
Giulio
---------------------
Linux user #356310
LFS user #11031
Maggiori informazioni sulla lista
pluto-ildp