[PLUTO-ildp] Pensando ad alta voce ... :-))

[Hugh Hartmann]

Un saluto "Sabbatico" si erge a favore di tutti i partecipanti alla 
lista .. :-))

Con uno sguardo fisso alle lettere dei tasti della ormai logora tastiera 
stavo facendo alcune riflessioni o meglio "pensando ad alta voce" (ma 
non troppo per non svegliare i .. vicini .. dato che a quest'ora, 
generalmente, di Sabato, qualcuno potrebbe fare un sonnellino .... :-))

E, divagando tra un pensiero e l'altro, mi sono detto: "Come mai non si 
sentono più in lista le "ragazze" dell'ILDP?. Si sente che manca un 
tocco femminile che darebbe un po' di "colore"  all'"enviroment" ... :-))

Non per dire, ma abbiano all'interno dell'ILDP le migliori tradutrici e 
revisionatrici di tutta la rete e che gli altri progetti di traduzione 
ci invidiano! ... :-))

Con un po' di nostalgia e "rimembranza" mi accingo a fare queste ed 
altre considerazioni di fine settimana, come per esempio:

Che fine ha fatto il nostro Coordinatore Giulio Daprelà? L'hanno rapito 
gli U.F.O.?, Si è trasferito alle Isole Mauritius nei caldi mari del 
sud? .... Giuliooo, sei ci sei ... batti un colpo! (non troppo forte 
però ... :-))

Non so voi ma arrivo al fine settimana "leggermente" stressato 
(leggermente, naturalmente è un eufemismo ..:-)) meno male che c'è
Linux (Debian naturalmente .. :-) e l'ILDP, come dicevo, un "porto di
mare", dove si condividono le conoscenze informatiche e ... la sintassi 
dell'sgml/xml ... :-))

Peregrinando nei meandri della mia mente, assopito dai clamori e rumori 
della vita moderna, evocando immagini remote epur vere, ed echi lontani 
che mi rapiscono in altre  dimensioni e in tempi  antichi, non oso  
dichiarare, anzi proferire la seguente:

                            COMUNICAZIONE DI SERVIZIO

lieto di condividere con i partecipanti di questa lista la seguente 
notizia, assolutamente necessaria e sufficiente,  è stato finalmente 
tradotto il 9° capitolo della  User's Guide Progeny/Debian e, in men che 
non si dica, giungerà al nostro Coordinatore per la revisione.  Fra non 
molto, anche con l'aiuto dell'intrepido Vieri Giugni, potrete disporre 
di un'altra poderosa guida su Debian (287 pagine ... :-) che sarà utile 
anche per le altre distribuzioni di Linux ....:-)

Dopo questa "stentorea" presentazione e questa comunicazione subliminale 
non mi resta altro che augurarvi un buon ... fine settimana!
... :-))

Au Revoire
Hugh Hartmann