[PLUTO-ildp] Floppix, un tutorial Linux/Unix interessante ... :-))

[Hugh Hartmann]

Un saluto "archeologico" si propaga a tutti i partecipanti alla lista 
... :-))

Rovistando tra i miei file "polverosi" e manoscritti di antichi riti 
egizi, mi sono imbattuto in questo "mini laboratorio con esercizi di 
Linux/Unix", veramente molto "didattico" e assolutamente chiaro, 
esaustivo, sintetico ... ha solo un difetto, quello di essere 
assolutamente datato, risale al 1999. però, prima che qualcuno mi 
percuota con la clava (Wilma dammi la clavaaa! .. :-)) sarebbe bene 
prendere in considerazione l'importanza di questo testo, come vengono 
esposti i concetti e le relative esercitazioni pratiche. Bene, detto 
questo, come doverosa premessa, voglio far notare che tale tutorial è 
stato interamente tradotto dal sottoscritto già diverso tempo fa 
(qualche era, per la precisione .. :-))

Ed ecco sorgere, come per incanto, un altro problema (naturalmente, 
nulla è facile come .. sembra, anzi .... è tanto per rendere il discorso 
più interessante... :-)). Di tale testo ho solo i file originali in 
html, e la traduzione è stata fatta su dei fogli di carta riciclata con 
penna a sfera di inchiostro rigorosamente nero (naturalmente è pieno di 
correzioni fatte con penna con inchiostro rosso, ci tenevo a farlo 
notare). Naturalmente era assolutamente importante che facessi notare 
questo fatto, dato che ormai non si scrive quasi più con la penna, con 
la matita ed eventualmente con la penna d'oca e relativo calamaio ... :-)))

Dato che, come al solito, a tutto c'è (almeno) un rimedio, ho pensato 
che si potrebbero trasformare i file html in sgml con una meravigliosa 
utility chiamata. html2sgml, non c'è bisogno di spiegare la sua funzione 
che si evince già dal suo nome ... :-))

Allora, c'è qualcuno che vuole "seriamente" lanciarsi in questa 
avventura? Niente di così "rocambolesco", praticamente una revisione del 
testo e magari un aiuto per la trasformazione e adattamento dei file. Ho 
pensato che si potrebbe, sempre ai fini didattici, usare l'sgml di 
LinuxDoc, avendo poi cura di installarsi il pacchetto Linuxdoc-tools 
nella propria Linux Box ....:-))

Poi, dato che floppix, si riferisce a una micro-distribuzione-Linux, 
basata su debian (slink 2.1), che sta in alcuni floppy, rendendo il 
sistema veramente minimale e portatile, se non è più reperibile in rete, 
si potrebbe, insieme alla documentazione renderlo disponibile nel sito 
dell'ILDP. In fondo è un sw didattico il cui scopo è quello di imparare 
i fondamenti di Linux/Unix usando mezzi assai modesti. E' possibile, con 
qualche modifica metterlo in una chiavetta usb o in un cdrom, dato che 
ormai molti pc non dispongono più di lettori di floppy ..

Eventualmente, per chi fosse interessato al testo originale in html, se 
non è più reperibile in rete, può sempre chiederlo a "moi" ... :-))

Au Revoire
Hugh Hartmann