[PLUTO-ildp] Prime 50 righe traduzione HOWTO!

Francesca madamezou a yahoo.it
Mer 2 Dic 2009 16:49:52 CET


Antonio Colombo ha scritto:
> 
> ( view-source ) http://valerieaurora.org/howto-encourage-women.xml
> 
> Il nome sul copyright è stato cambiato a Valerie Aurora, immagino per le
> vicende personali dell'autrice.
> 
Moderatamente agghiaccianti, no?
> 
> Incidentalmente, a sentire il sito dell'autrice, una traduzione italiana
> dovrebbe già esistere. Googlando la si trova in:
> 
> http://deepwave.altervista.org/howto/encourage_women_linux_IT/index.html

Grazie del link!

> Detto questo, la tua traduzione a me sembra molto buona (ma l'ultima parola
> spetta al nostro coordinatore, Giulio).

E super-grazie dell'incoraggiamento!:D

  La maggior parte delle cose scritte
> qui sotto sono assolutamente opinabili, e sicuramente non ultimative.

Ma i suggerimenti sono sempre rassicuranti, specie da chi ha più esperienza!

> Ciao, Antonio

Ciao a te e grazie di esserti sorbito il documento femminista...e non 
sai come continua!;)))

Francesca




Maggiori informazioni sulla lista pluto-ildp