[PLUTO-ildp] font od insiemi di caratteri completi

[Bazzi, Ivan]

Ciao ragazzi,
 
mi stavo ancora interrogando su come tradurre font e cercando in google terminologia tipografica (che iltermine e- derivato da quella), mi sono imbattuto nel seguente link:
 
http://a2.pluto.it/a2530.htm
 
parte degli appunti d'informatica libera.
La nozione di font sembra corrispondere al "gruppo stilistico" menzionato al punto 426.1.2.
Vorrei pure dire che rileggendo la traduzione, almeno nei primi paragrafi che non coinvolgono l'installazione dei font usare "insieme completo di caratteri" non suona male, anche se in quest'ultima dizione manca il riferimento allo stile, che mi sembra cogliere bene il significato, almeno in campo informatico, dei font (ormai non indicano piu' un gruppo di fusione unico).
 
Irrisolutamente saluto,
 
Ivan.
 
 

________________________________

From: pluto-ildp-bounces a lists.pluto.it 代表 Claudio Ferronato
Sent: 09/03/2009 (星期一) 22.54
To: pluto-ildp
Subject: Re:[PLUTO-ildp] font od insiemi di caratteri completi



> Ciao ragazzi,
> 
> il termine font lo traduco come "insieme di caratteri completi" o lo consideriamo ormai di largo uso e quindi lo lascio intradotto?

Aggiungo la mia opinione, già simile ad altri: mantenere invariato per il suo largo uso.

Ciao
Claudio

_______________________________________________
pluto-ildp mailing list
pluto-ildp a lists.pluto.it
Per gestire la propria iscrizione alla lista:
http://lists.pluto.it/listinfo/pluto-ildp