[PLUTO-ildp] Override

[Antonio Colombo]

Ivan,

LANGUAGE
   override for LC_MESSAGES, used by GNU gettext only
 
LANGUAGE
   neutralizzazione per LC_MESSAGES, usata solo da GNU gettext

"override" in questo contesto significa che se la variabile ha un valore,
questo prevale su (ossia viene utilizzato al posto di)
quello di LC_MESSAGES, che verrebbe altrimenti utilizzato.

Per cui suggerirei:

LANGUAGE
   se esiste, prevale su LC_MESSAGES; usata solo da GNU gettext


Ciao, Antonio
-- 
   /||\    |      Antonio Colombo
  / || \   | antonio a geekcorp.com
 /  ()  \  |  azc100 a gmail.com
(___||___) |   azc10 a yahoo.com