[PLUTO-ildp] Ancora sulla Debian User's Guide ... :-)

[Hugh Hartmann]

Un saluto "speranzoso" si propaga a tutti i partecipanti alla lista 
anche a quelli che, in questi giorni, si sono dati alla "pazza gioia" 
sulle piste di sci .... :-))


Bene, lo so che siete curiosi e che si "moriva" dalla voglia di leggere 
e comunicare in questa mailing-list, ma, aspettate un attimo!, che possa 
formulare le giuste parole per un discorso che "sembri" perlomeno logico 
e coerente ... :-))

Non so se vi ricordate (io me ne sarei già dimenticato, data la mia età 
che avanza inesorabilmente e la mia mente scarseggia in quanto a memoria 
(ram) ... :-)) che era stato tradotto (da il sottoscritto e Vieri 
Giugni) e revisionato (dal nostro coordinatore Giulio Daprelà) il testo 
denominato "User's Guide Debian/Progeny".

Ecco, dato che detto testo non è ancora stato pubblicato (meglio 
caricato) sul sito dell'ILDP c'è l'intenzione di metterlo a disposizione 
di "all people". ... qualcuno potrebbe dire: "Era ora!" ... :-))

Il problema che si era riscontrato nel Debiandoc (si, i file sgml della 
guida utilizzano il markup debiandoc) era che non riusciva a importare 
le figure, cioè nella trasformazione o meglio nella "coversione" ad 
altri formati non si vedevano le immagini, ma al loro posto c'erano 
delle righe che rappresentavano il path di dette immagini, cosa che, 
invece, con il LinuxDoc o con altri markup si riusciva a fare.

Allora, dopo eoni ed ere interminabili, ho pensato che il sistema 
migliore poteva essere la trasformazione dei file sgml in .tex, mettendo 
poi mano con l'editor preferito sulle righe di codice relative alle 
figure, correggendole adeguatamente .... poi con latex la trasformazione 
in pdf diventa un ... gioco da .. ragazzi ... :-))

Purtroppo il sottoscritto non ha molta confidenza con il LaTeX e quindi 
mi sono rivolto a un'appassionato ed esperto di LaTeX qual'è Vieri 
Giugni a cui aspetta l'arduo compito di compiere la missione... :-))

Conscio dell'importanza dell'evento (la User's Guide comprende la 
bellezza di 303 pagine su Debian GNU/Linux ma è utile anche per altre 
distribuzioni di Linux ... ), ringraziando per la cortese attenzione, mi 
congedo da voi ... :-))

Au Revoire
Hugh Hartmann