[PLUTO-Journal] Situazione traduzione articolo A. Cottrell

[Simone Stevanin]

Alle 10:29, mercoledì 21 febbraio 2007, sabatino ha scritto:

> A questo punto faccio due ipotesi:
> 1) il destinatario e` assente
> 2) il destinatario ha adottato la politica
>    di cestinare queste mail
>
> Che dici troppa paranoia?

Secondo me nessuna delle due.

Forse "stupid" e "inefficient" come soggetto del messaggio fanno si che venga 
filtrato. Prova a mettere un soggetto meno aggressivo, tipo " Italian 
Translation of your article" :-D

Grazie!

S.