[Pluto-help] Ancora scsi per Linux

[Manuel (R)ex Sanna]

Ya wrote this:

##>Sono di nuovo qua per far funzionare il mio scanner con Linux...
##>Un bravo cristo su una lista dedicata allo scanner mi ha detto che dovrei
##>riuscire a far funzionare la mia scheda scsi così:
##>
##>You can also try to get the original adapter to work in Linux, it should
##>work
##>with the atp870u driver (ACARD in kernel config) (you need atp870u and sg
##>either in kernel or as modules). Just remeber to compile in scsi,
##>scsi-generic and acard and you should be fine. If that fails then go and
##>spend your money on another card.
##>
##>Ora, calcolando che avevo a scuola avevo la media del 4 in inglese (e che ho
##>smesso di frequentare scuole da un sacco di tempo...) ed aggiungendo che le
##>mie conoscenze sul Pinguino sono a livello elementare, c'è qualcuno che ha
##>voglia e tempo di capire e spiegarmi a prova di "deficente globale"?

Te lo traduco io, ti va bene?

"Puoi anche provare a far funzionare l'adattatore originale  con i drivers
atp870u driver [moduli del kernel che si chiamano ACARD nella
configurazione]. solo ricordati di compilare il supporto scsi
[scsi-generic e anche il modulo acard e dovresti funziare tranqui
[SPAGHETTI-FUNK]. Se tutto questo fallisse, allora spendi i tuoi soldi in
un' altra scheda."

Va meglio?
Se invece preferisci me:
Quello che ti dice e' di utilizzare come moduli per il kernel quelli che
portano il nome di ACARD.
Il che significa che devi ricompilare il kernel con i suddetti moduli e
installarli...

In poche parole:
1) Hai i sorgenti del tuo KERNEL
2) Capisci 1 parola ogni 7 in inglese?
3) Quanto tempo hai da perdere?

Se le risposte sono le seguenti, allora ti posto la soluzione...
1) SI
2) SI
3) 20/30 min

Altrimenti lascia perdere e fai come dice il tuo amico:
" go and spend your money in another card "...

La soluzione piu' veloce ma meno redditizia e istruttiva ...


(R)ex

-- 


# ===================================================================
# Manuel (R)ex Sanna
# [Studente al Dipartimento di Informatica di Torino]
#--------------------------------------------------------------------
# I computer non servono a nulla. Danno solo risposte
#                                                 -- Pablo Picasso --
# ===================================================================