[Pluto-help] mutt & xterm

[Manuele Rampazzo]

Buondi'
ho un piccolo problema con mutt, quando cerco di usarlo da un xterm
sotto X: le accentate si trasformano in sequenze del tipo:
"Perch\351" anziche' "Perche'" con l'accento sulla e.
Tuttavia, se dallo stesso xterm mi connetto a localhost con ssh, ad
esempio, non ho piu' questo problema. Nemmeno da una console ho questo
problema, solo da xterm e derivati.

Immagino che l'errore sia banale, ma non m'e' venuta in mente una
soluzione.

Dati significativi:

mutt 1.3.17-1
"X" 4.0.2-13 (cosi' come xterm, of course)
libncurses5 5.2.20010318-1

Il tutto su una debian ormai unstable, visti i continui aggiornamenti.

Qualche suggerimento? Ciao!

-- 
Manuele Rampazzo - infinito a mclink.it
http://www.geocities.com/mrampazzo
...
  For when I was a babe and wept and slept, Time crept;
  When I was a boy and laughed and talked, Time walked;
  Then when the years saw me a man, Time ran;
  But as I older grew, Time flew.
...