[Pluto-help] Rete locale e condivisione internet

[blackgnat]

salve a tutti ..... 
premesso che le mie conoscenze su come configurare una rete sono solo
teoriche .... e a dire il vero anche un po confuse...chiedo aiuto a
qualche anima pia che mi illumini. 
Dunque volevo cimentarmi nella classica rete tra server linux e client
win per la condivisione internet....ma prima di metterci mano volevo
avere anche le idee ben chiare su come procedere. 
la rete è costituita dal server collegato alla rete (lan) tramite hub al
quale a sua volta è collegato il "modem" ethernet adsl. 
Dunque il mio dubbio è come identificare su quello che sarà il mio
server le varie  eth0 (che red hat così individua come interfaccia
internet..) e la stessa eth0 che effettivamente è l'interfaccia di rete
sui client win.. 
Mi ritrovo ad avere quindi una stessa interfaccia di rete che deve
assolvere alle due funzioni.(internet+lan) 
Nei vari howto sul masquerading si fa sempre riferimento a server dotati
di 2 schede di rete alle quali assegnare 2 ip etc etc.... 
La mia intenzione era quella di risolvere tutto ricorrendo
all'aliasing...creandomi così una scheda virtuale..mi piacerebbe sapere
se questa è la strada giusta....e magari avere qualche dritta sul da
farsi nel caso in cui stia sbagliando tutto 
Scusate la lunghezza del post ... 
Saluti a tutti