[Pluto-help] Aiuto stampante e porta

[maurizio]

Preciso di essere un utonto che utilizza Red Hat 7.2 ed una stampante HP 
710c, che è stata riconosciuta e correttamente gestita sin dalla 
installazione.
Ieri sera non riuscivo a stampare: il processo rimaneva in coda e non 
succedeva nulla. Convinto di aver fatto inavvertitamente qualche "casino", 
sono entrato come root e lanciato "Printer configuration" ho rimosso la coda 
di stampa corrente ed ho cercato di reinstallarla. Cosa accade:
la porta che mi viene proposta è /dev/lp1 (?)
provo a far verificare la porta ma mi viene sempre proposta la stessa
provo a personalizzare e indico manualmente /dev/lp0
ne confermo l'utilizzo e vado avanti con lo wizard che a questo punto non mi 
riconosce come al solito la mia HP710C ma mi propone l'elenco dei driver 
senza individuare automaticamente quello corretto
lo seleziono manualmente, salvo le scelte e provo a stampare.
Non succede nulla e se vado nel gestore dei job di stampa nella combo in 
basso mi viene segnalato questo errore:
non posso aprire /dev/lp0, problema di input/output
Qualcuno sa dirmi cosa posso fare onde evitare la completa reinstallazione o 
il suicidio?
Grazie.